El kappa japonés
Descubrí a los kappa en “Monstruos: un bestiario del mundo extraño”, de
Christopher Dell, y me parecieron unas criaturas de lo más interesantes. Son
yokai (espíritus) similares a los kelpie
irlandeses, que habitan en estanques o ríos. Son extremadamente corteses y cultos, leen y hablan japonés y
pueden ser muy útiles en la granja (o eso dice Dell, yo, la verdad, no veo el modo). Por otro
lado, son tan dados a las bromas pesadas como la mayoría de los duendes y
pueden arrastrarte a las profundidades y ahogarte allí, les encanta observar
los kimonos femeninos (y, a veces, sustraerlos) y adoran el sabor de la carne
humana, especialmente de niño. Lo afortunado, o no, de un encuentro con un
kappa depende del humor en que éste se encuentre.
Las
descripciones difieren unas de otras. A veces tienen aspecto de tortuga, de pez
o de anfibio, pero siempre presentan el tamaño aproximado de un niño, las manos
y los pies palmeados y una cavidad en el cráneo, como un cuenco, que recoge el
agua de su rio o estanque, de forma que puedan moverse por la superficie, fuera
del agua.
Y ahora, dos
datos útiles si os encontráis en apuros con un kappa: son muy
escrupulosos con el protocolo por lo que, si les hacéis una reverencia, ellos
os la devolverán, se le derramará el agua de la cabeza y se volverán inofensivos
(quedan inmóviles o, incluso, mueren). Me encantaría saber quien descubrió el
segundo dato, y cómo, pero hay una cosa que aún les gusta más que la carne de
niño y es el sabor del pepino. En serio.
(Ilustración de Esperanza Peinado)
(Ilustración de Esperanza Peinado)
¡Es buenísimo! Ahora estoy deseando encontrarme a uno y hacerle una reverencia. No, antes de la reverencia le daría un pepino, a ver qué pasa.
ResponderEliminarAunque... estoy pensando... ¿sólo hay kappas en Japón? Es que ahora mismo Japón no me pilla muy a mano -_-
Pues otro año, no sabría que decirte, pero con lo que está lloviendo no me extrañaría que se nos llenara esto de kappas, en plan plaga de topillos... y tú no digas muy alto lo de encontrarte con uno, que por lo visto en el norte de Europa también hay (les llaman näkki), así que cuídate ;-)
ResponderEliminar